Spindlerud till Cedynia till Sellin Del 3 och sista

Torsdagen den 28 juli En härlig vandring igen på 18 km – vi mötte knappt någon människa och än mindre såg vi några som bodde längs vandringsvägen. I vanlig ordning när vi började närma oss slutet satte det igång och ösregna – då har det alltså regnat alla våra 6 dagar här i Spindleruv. Det slutade efter att vi nått byn och då är ju ett fik det bästa målet att torka och stärka sig på.

Upp för liften

toppen

blåbär i massor

blåbärsskogen

några killar gräver dräneringsränna till ett hus mitt i berget

tystnad

afterskistället

Ny fas i livet nu fick vi åka liften på Seniorbiljett 

Fredag – söndag 29 – 31 juli 2016. Vi körde igenom Tjeckien, Polen, Tyskland och slutligen in i Polen igen Cedynia https://sv.wikipedia.org/wiki/Cedynia som är en av Polens äldsta städer. Massor av vägarbete och Umleitung men vi hade tiden för oss. Kom så till vårt Kloster http://www.klasztorcedynia.pl/?sLang=en som vi skall bo hela helgen i, 8 mil nordost om Berlin. När vi fått vårt rum gillade jag det inte alls, det var mörkt trångt med snedtak – jag fick knappt luft och så skulle vi ha alla våra mc-kläder mer eller mindre på tork

.

där hela tiden, ner i receptionen och klagade – tyvärr tyvärr detta är våra standardrum och det är ett standardrum (såklart) ni beställt – tjejen berättade att jag skulle få ge 200 kr mer natten för ett bättre rum och det ville jag ju absolut inte - fick ett annat rum som såg lika ut, ner och klagade igen och såg väl ganska uppgiven ut för rätt vad det var uppgraderade hon oss till bättre rum utan kostnad, det rummet var perfekt !!

Fredagkväll åt vi i ”fine-dine-restaurangen” på klostret, Hans-Eriks mat var perfekt min var en katastrof.

Klosterträdgården

.

Kvällsbild Klostret

en av salarna i Klostret/hotellet

Cykeltur på Polska landsbygden

.

Lördag lånade vi klostret/hotellets cyklar utan växlar och cyklade en 25 km-runda ut på landet, man kan inte säga att det finns så stor fattigdom i Polen, husen är fina, somliga som våra villor andra mindre men okej. På eftermiddagen hamnade vi i byn vi bor i och fann en mycket trevlig Italiensk restaurang mitt i byn med massor av blommor och trevlig uteservering – där bestämde vi oss för att äta på kvällen, vilket vi gjorde och hamnade mitt i ett bröllop men det var bara kul – vi blev väl omhändertagna trots detta.

Söndag vi körde mc en runda ut på landet och såg oss omkring . Skiftande väglag från guppiga håliga lagade till fina asfaltvägar, genom byar där folk var finklädda på väg till kyrkan. Vi kom också till ett minnesmärke över andra världskriget och sedan också till en krigskyrkogård för offren av de sista striderna i andra världskriget: Slaget om Berlin som blev den sista stora kraftmätningen på östfronten under andra världskriget.

Tusentals polska soldater som tvingades kriga för Tyskland ligger begravda här alla stupade under de sista månaderna av kriget.

Nåväl på kvällen gick vi ner till ”vårt” trevliga ställe i byn, den goa tösen/servitrisen kände igen oss och bunkade ihop några polacker så det blev ett ledigt utebord till oss. Vi åt: 2 fiskrätt med potatis och grönsaker (stora), 4 stora öl, 2 cappuccino, 2 STORA äpplekakor med vispgrädde (tiramisun var tyvärr slut – den hade de väl käkat upp på bröllopet igår) ALLT detta TILLSAMMANS kostade 200 kronor. - då är det trevligt att festa till det lite.

I morgon kör vi till Rügen, närmare bestämt Sellin, som är vårt sista mål för vår resa, 6 dagar där.

Polska landsvägar

.

Slaget om Berlin --- Krigskyrkogård

.

.

.

18 år

.

.

Sellin : Resan dit var inget att säga om, det flöt på fint, mörka mörka åskmoln rörde sig runt oss men vi kom bara in i några regnskurar så det det stora hela var det bra. Framme vid vårt pensionat Petri http://www.pension-petri.de/ möte ägaren oss med ett glatt utrop i dörren: Tredje året på rad i mitt hus VÄLKOMNA !!!!!! och så visade han oss husets bästa rum, stort rum med balkong i väst (endast rum 1 och 2 har balkong) – här kommer vi att trivas !!!

Sanna och Pelle hade signalerat att de hade vägarna förbi så vi gick ut för att leta rum till dem men det var totalt lönlöst ALLT är fullt vid kusten på Rügen sedan flera månader tillbaka.

Sedan har vi gjort precis det vi brukar när vi avslutar vår semester med 5-6 dagar på Rügen, vi hyr cyklar och cyklar runt på ön, vi slappar nere vid stranden, äter gott och njuter av livet, vi älskar verkligen Rügen.

Det har varit väldigt växlande väder här moln, sol och även regn. Dagen Sanna och Pelle kom, på mc förstås, regnade det hela dagen, blöta som dränkta katter kom de vid lunchtid, fick i sig litta lunch och gav sig sedan ut för att leta efter ett boende för ett par nätter, vilket de inte lyckades med så de for vidare in åt landet (i Stralsund hittade de senare boende).

Vi har två heldagar kvar här i Sellin och tänker gå in till Binz i morgon och absolut bara slappa vid stranden Sellin-Babe-Göhren sista dagen.

Summa: återigen en fantastisk resa ute i Europa, kortare körsträcka än den brukar vara och mindre berg än vanligt, överraskande var Polen: bättre vägar, trevligare människor än vi väntat, lugnare trafik än vi läst varningar för billigt boende och billig mat ute. Trakten runt Zakopone var fantastisk. Nationalparken vid Tatrabergen Polen/Slovakien var fantastiskt vacker, fina mc-vägar. Tjeckien/Spindlerud Mlyn med massor av vandringsleder var också trevligt och fint – bättre hade det varit om det inte hade regnat hela tiden. OCH Rügen är Rügen som har allt – en underbar avslutning på vår semesterresa.

Tack för denna gång och tack för du tittade in. /Ulla-Karin

.

till "vår" strand

.

cykelutfärd

.

idyll

björnbär i massor

roddbåt över kanalen med cyklar och folk

Från Zakopane Polen till Spindleruv Mlyn Tjeckien Del 2

Torsdag 20 juli – Lördag den 22 juli 2016 Vi körde ut ur Polen och in i Slovakien, lugna trevliga vägar och inget jäkt. Vi kom fram till en liten liten stad i Slovakien där vi beställt rum i en privatvilla där de gjort om övervåningen till uthyrning. 9.2 i betyg i Booking.com så det brukar inte bli fel...och det blev det inte heller. Supertrevlig värd, perfekt engelska, som lätt oss veta det mesta om trakten, han rekommenderade några ställe för middag på kvällen, vi gick till en av dem och hör där en välbekant låt diskret från högtalare i restaurangen...det var Frans från Ystad som sjöng sin engelska version av "If I Were Sorry" – märkligt kändes det.   

Liptovsky Mikulas Slovakien

Sen kvällspromenad

Efter en god natts sömn fortsatte vi dagen efter och det var ganska tråkig körning av tråkiga vägar – desto roligare blev det när vi kom fram till dagens beställda övernattning: vi hade hyrt en campinghytt modell mini på en camping i ingenstans ungefär på Tjeckiska landsbygden. Här var det intressant att se hur campinglivet utvecklats under de ca 25 år vi inte besökt en camping.....tjo och tjim och intressanta människor, öl och grillat och disco som tur var tvärtystnade kl 22.00 prick. Det fanns två riktiga restauranger på området men det var ju intressantare att hänga vid ”tjollan” där de grillade osv, två stora öl och en engångstalrik med gammaldags ”östmat” dvs en grillad tjock skiva tjaaa kan det ha varit fläskkarré, lite riven pepparrot en skivad inlagd gurka senap och en stor skiva rågbröd med hela kummin i, 4x25 pengar sammanlagt 35 kronor.. En kvällspromenad och åter en god natts sömn.

Vårt lilla hus

Praktiskt inrett

Intressanta människor 

Grillmästaren vid kiosken

Kvällsmaten fixad

Utanför vårt hus

Blev lite nervös där att jag upptäckt en opiumodling --
men det är förhoppningsvis vallmofrö man vill ha :-§

Dagen efter körde vi så till Spindleruv Mlyn upp i bergen 10 mil norr om Prag där vi bodde en gång för 25 år sedan då Max och Simon var små. Pensionatet vi bodde på då var fullbokat så jag hade bokat ett annat strax nedanför. Spindlerud Mlyn är en skidort på vintern och en naturupplevelseort på sommaren, den ligger i en nationalpark och är väldigt vacker med berg runt om och floden flytandes rakt genom samhället. Detta lilla pensionat http://www.pensionhatlik.cz/ har bara fyra rum och mannen talade en massa språk utom engelska – men vi snackade en hel del via översättningsprogram i hans telefon vilket ju också är ett sätt att kommunicera på. Här skall vi stanna 6 nätter.

På ett fikaställe - en bröd/kakbil dyker plötsligt upp
Hans blir glad. 

Paus

Onsdag den 27 juli 2016. Vi har nu varit här fyra dagar och det har regnat alla fyra – sammanlagt har det regnat de flesta dagar av vår resa hittills tittar man då på väderprognosen så ser det inte ut att förändras förrän nästa vecka. Det regnar inte hela dagen – mestadels ”bara” på eftermiddagen. Vi har trots detta hunnit köra några turer med motorcyklarna och vi har vandrat i bergen, en dag som mest 18 km – fantastiskt härligt men jobbigt och naturligtvis vräkte regnet ner innan vi var framme vid liften som vi åkte upp och ner med (NY erfarenhet – vi åkte på seniorpris i liften) det åskade också det var ju inte så kul. 

Vi äter gott varje kväll, restaurangutbudet är stort och priserna hälften av hemma så det är riktigt trevligt och fikar gör vi oftast både på dagen och på kvällen.

Från en mc-tur i bergen

.

Från vår 18km-vandring

Bra att det finns "räcke"

.

.

höger vänster

rakt fram .tex

Paus för trötta ben

Kyckling med chevrè

.

Imorgon är sista hela dagen här då skall vi vandra i bergen – vilket vi båda gillar mycket. På fredag kör vi norrut till ett kloster som ligger i jämnhöjd med Berlin men inne på den Polska sidan – där skall vi bo fredag – söndag, det skall bli riktigt intressant.

Taget 21.00 från vår balkong efter flera timmars regnande

Dimma i dalen kvällsbild